श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry याम

  1. यामyāmaa.(-मी f.) Relating to Yama; तेनानुभूयता यामीः शरीरेणेह यातनाः Ms.12.17; मा भैर्मन्द मनो विचिन्त्य बहुधा…

    (-मी Feminine) Relating to Yama; तेनानुभूयता यामीः शरीरेणेह यातनाः Ms.12.17; मा भैर्मन्द मनो विचिन्त्य बहुधा यामीश्चिरं यातनाः Mukundamālā 1.

    Derived forms and compounds

    • यामः yāmḥ

      1. यम्-घञ्
      2. Restraint, forbearance, control; लेखाः सुयामास्तुषिता ब्रह्मकायाः Mb.13.18.74.
      3. A watch, one eighth part of a day, a period of three hours; अविदितगतयामा रात्रिरेव व्यरंसीत् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.27; पश्चिमाद् यामिनीयामात् प्रसादमिव चेतना R.17.1; so यामवती, त्रियामा etc.
      4. Going, proceeding.
      5. Motion, course.
      6. Vedic A road.
      7. Progress.
      8. A car, carriage.
      9. A class of gods; यामैः परिवृतो देवैर्हत्वाऽशासत् त्रिविष्टपम् Bhāg.8.1.18.
      10. Compound घोषः a cook.
      11. a gong or metal-plate on which night-watches are struck.
    • -चेटी a female servant on guard; Hch.7.

    • -तूर्यम्, -दुन्दुभिः, -नाली Equivalent to यामघोष (2); मन्द्रध्वनित्याजितयामतूर्यः R.6.56. सुवर्णकोणाभिहतः प्राणदद् यामदुन्दुभिः Rām.2.81.2.

    • -नादिन् a cock.

    • -पालः a watchman; असौ परस्परालापं मन्दुरायामपालयोः Dharmābhyudaya-mahākāvyam 2.42.

    • -भद्रः a kind of pavilion.

    • -यमः a stated occupation for every hour.

    • -वृत्तिः Feminine being on watch or guard.

Browse by letter

Headwords under य

Part 2 of 3 यहु – युज्यAll parts
  1. य – यस्मात्
  2. यहु – युज्य
  3. युञ्ज् – यौष्माक