श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry हृद्य

  1. हृद्यhṛdyaRed arsenic.

    Derived forms and compounds

    • -द्या

      1. Red arsenic.
      2. A she-goat.
    • -द्यम्

      1. White cumin.
      2. Thick sour milk.
    • -गन्धः the Bilva tree.

    • -गन्धा the great-flowered jasmine.

    • हृद्य hṛdya, Adjective

      1. हृदि स्पृश्यते मनोज्ञत्वात् हृद्-यत्
      2. Hearty, cordial, sincere.
      3. Dear to the heart, cherished, dear, desired, beloved; लोकोत्तरा च कृतिराकृतिरार्तहृद्या Bv.1.69.
      4. Agreeable, pleasant; charming; भूम्ना रसानां गहनाः प्रयोगाः सौहार्दहृद्यानि विचेष्टितानि Māl.1.4;8.4; R.11.68.
      5. Affectionate, kind.
      6. Savoury, dainty; रम्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः Bg.17.8.
    • -गन्धम्

      1. small cumin.
      2. sochal salt.

    In the Gita17·8

    रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः ॥

    rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛdyā āhārāḥ sāttvikapriyāḥ. — The sattwic temperament in the mental and physical body turns naturally to the things that increase the life, increase the inner and outer strength… 17·8
    • हृद्याःhṛdyāḥnominative plural of the masculine form of the potential participial adjective hṛdya (that which is satisfying).

Browse by letter

Headwords under ह

Part 3 of 5 हिन्ताल – हेम्यAll parts
  1. ह – हवित्री
  2. हविष्मत् – हितक
  3. हिन्ताल – हेम्य
  4. हेय – ह्लादनम्
  5. ह्लादित – ह्वे