Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry हृष्

हृष्hṛṣ1, 4 P. (हर्षति, हृष्यति, हृष्ट or हृषित)
1. 1, 4 Parasmaipada (हर्षति, हृष्यति, हृष्ट or हृषित)
2. To be delighted or rejoiced, be pleased or glad, to exult, rejoice; अद्विदीयं रुचात्मानं मत्वा किं चन्द्र हृष्यसि Bv.2.54; Mv.7.13.
3. To bristle or stand erect, stand on end (as the hair of the body); सुखवेदनाहृषितरोमकूपया Śi.13. 13; हृषितास्तनूरुहाः Dk.; हृष्यन्ति रोमकूपानि Mb.
4. To become erect (said of other things, Exempli gratia, for example the penis).
5. To lie, tell a lie. -Causal (हर्षयति-ते) To please, delight, fill with pleasure.
In the Gita5·20 11·36 12·17 18·76 18·77

न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम् ।

na prahṛṣyetpriyaṁ prāpya nodvijetprāpya cāpriyam, — With intelligence stable, unbewildered, the knower of the Brahman, living in the Brahman, neither rejoices on obtaining what is pleasant, nor sorrows… 5·20
- प्रहृष्येत्‌prahṛṣyetpotential 3rd person singular of the verbal root hṛṣ (to rejoice, exult) with the prefix pra.
- प्रहृष्यतिprahṛṣyatipresent 3rd person singular of the verbal root hṛṣ (to rejoice,exult) with the prefix pra.
- हृष्यतिhṛṣyatipresent 3rd person singular of the verbal root hṛṣ (to rejoice).
- हृष्यामिhṛṣyāmipresent 1st person singular of the verbal root hṛṣ (to rejoice).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under ह

Part 3 of 5 हिन्ताल – हेम्यAll parts