Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry तत्र

तत्रtatraind.In that place, there, yonder, thither.
1. In that place, there, yonder, thither.
2. On that occasion, under those circumstances, then, in that case; दातुं दुहितरं तस्मै रोचयामास तत्र वै Rām. 7.12.17.
3. For that, in that; निरीतयः । यन्मदीयाः प्रजास्तत्र हेतुस्त्वद्ब्रह्मवर्चसम् R.1.63.
4. Often used for the Locative case of तद्; Ms.2.112;3.6;4.186; Y.1.263. तत्रापि 'even then', 'nevertheless' (corr. of यद्यपि). तत्र तत्र 'in various places or cases, 'here and there,' 'to every place'; अध्यक्षान्विविधान्कुर्यात् तत्र तत्र विपश्चितः Ms. 7.81.
Derived forms and compounds
- -चक्षुर्मनस् Adjective directing one's eyes and mind on him.
- -भवत् Adjective (-ती Feminine) his honour, his reverence, revered, respectable, worthy, a respectful title given in dramas to persons not near the speaker; (पूज्ये तत्रभवानत्रभवांश्च भगवानपि); आदिष्टोऽस्मि तत्रभवता काश्यपेन Ś.4; तत्रभवान् काश्यपः Ś.1. etc.
- -स्थ Adjective standing or being there, belonging to that place.
In the Gita1·26 2·13 2·28 6·12 6·43 8·18 8·24 8·25 11·13 14·6+3

तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान् ।

tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitÔnatha pitāmahān, — Then saw Partha standing upon opposite sides, uncles and grandsires, teachers, mother’s brothers, cousins, sons and grandsons, comrades… 1·26
- तत्रtatraadverb indeclinable (there, in that matter, connection).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under त

Part 1 of 8 त – तपनीयAll parts