श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry हलम्

  1. हलम्halamA plough; वहसि वपुषि विशदे वसनं जलदाभम् । हलहतिभीतिमिलितयमुनाभम्; or हलं कलयते Gīt.1.

    [हल् घञर्थे करणे क]

    1. A plough; वहसि वपुषि विशदे वसनं जलदाभम् । हलहतिभीतिमिलितयमुनाभम्; or हलं कलयते Gīt.1.
    2. Deformity, ugliness; ततो मया रूपगुणैरहल्या स्त्री विनिर्मिता । हलं नामेह वैरूप्यं हल्यं तत्प्रभवं भवेत् ॥ Rām.7.3. 22.
    3. Hindrance.
    4. Quarrel.

    Derived forms and compounds

    • -अभः a piebald horse.

    • -आयुधः

      1. an epithet of Balarāma.
      2. Name of the author of अभिधान-रत्नमाला.
    • -ककुद् Feminine the projecting beam of the plough.

    • -गोलकः a kind of insect; फलं वा मूलकं हृत्वा अपूपं वा पिपीलिकाः । चोरयित्वा च निष्पावं जायते हलगो- लकः ॥ Mb.13 111.1 (com. हलगोलकः दीर्घपुच्छो गोलरूपी कीटविशेषः).

    • -दण्डः the shaft or pole of a plough.

    • -धर, -भृत्

      1. Masculine
      2. striking or drawing along with a plough.
      3. ploughing.
      4. a ploughman.
      5. Name of Balarāma; केशव धृतहलधररूप जय जगदीश हरे Gīt.1; अंसन्यस्ते सति हलभृतो मेचके वाससीव Me.61.
    • -भूतिः, -भृतिः Feminine ploughing, agriculture, husbandry.

    • -मार्गः a furrow.

    • -मुखम् a ploughshare,-वाहा a particular landmeasure.

    • -सीरः a ploughshare.

    • -हति Feminine

Browse by letter

Headwords under ह

Part 1 of 5 ह – हवित्रीAll parts
  1. ह – हवित्री
  2. हविष्मत् – हितक
  3. हिन्ताल – हेम्य
  4. हेय – ह्लादनम्
  5. ह्लादित – ह्वे