श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry हन्त

  1. हन्तhantathe exclamation 'hanta'.

    Derived forms and compounds

    • -कारः

      1. the exclamation 'hanta'.
      2. an offering to be presented to a guest; निवीती हन्तकारेण मनुष्यांस्तर्पयेदथ.
    • हन्त hanta, Indeclinable

      1. A particle implying
      2. Joy, surprise, flurry (oh !); हन्त भो लब्धं मया स्वास्थ्यम् Ś.4; हन्त प्रवृत्तं संगीतकम् M.1.
      3. Compassion, pity; पुत्रक हन्त ते धानाकाः G. M.
      4. Grief (oh !, alas !); हन्त धिङ् मामधन्यम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1. 42;
    • -स्मरामि

      1. हन्त स्मरामि Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; काचमूल्येन विकीतो हन्त चिन्तामणिर्मया Śānti.1.12; Me.16.
      2. Good luck or benediction.
      3. It is often used as an inceptive particle (expressive of an exhortation to do any thing, or asking attention); हन्तास्मिञ्जन्मनि भवान्न मां द्रष्टुमिहार्हति Bhāg. 1.6.22; Bṛi. Up.2.4.1; हन्त ते कथयिष्यामि Rām.
    • -उक्तिः Feminine uttering the word 'alas !', tenderness, compassion.

    In the Gita10·19

    हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः ।

    hanta te kathayiṣyāmi divyā hyātmavibhūtayaḥ, — The Blessed Lord said:- Yes, I will tell thee of my divine Vibhutis, but only in some of My principal pre-eminences, O best of the Kurus; for there is… 10·19
    • हन्तhantaindeclinable used as an exclamation or inceptive particle expressive of an exhortation to do something or asking attention, translatable by 'alas!, come on!, here!, look!, see!' etc.

Browse by letter

Headwords under ह

Part 1 of 5 ह – हवित्रीAll parts
  1. ह – हवित्री
  2. हविष्मत् – हितक
  3. हिन्ताल – हेम्य
  4. हेय – ह्लादनम्
  5. ह्लादित – ह्वे