श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·4·75

प्राग्घिताद् यत्

prāgghitād yat

Show or hide information
Show

In each aphorism from this one forward to ‘tasmai hitam’ (V, 1.5), the affix yat bears rule.

Padapāṭha prākhitāt yatप्राखितात् यत्

  1. prāk+hitātप्राक्+हितात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prākप्राक् prākप्राक् earlier prākप्राक्
    hह् hitaहित hitātहितात् Aṣṭādhyāyī 5.1.5Aष्टाध्यायी ५.१.५ hitहित् plus ātआत्
  2. yatयत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yatयत् yatयत् yatयत् yatयत्

Anuvṛtti

  1. ṭhakठक् 4·4·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक्

Sūtras · 4·4

144 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti