श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·1·66

उपात् प्रशंसायाम्

upāt praśaṃsāyām

Show or hide information
Show

The augment num is added to labh preceded by upa, before ya, when the reference is to something praiseworthy.

Padapāṭha upāt praśaṃsāyāmउपात् प्रशंसायाम्

  1. upātउपात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upaउप upātउपात् upaउप upउप् plus ātआत्
  2. praśaṃsāyāmप्रशंसायाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् praśaṃs&#प्रशंस्&# praśaṃsāyāmप्रशंसायाम् praise praśaṃsप्रशंस् plus āyआय्

Anuvṛtti

  1. numनुम् 7·1·58

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् numनुम् numनुम् numनुम् numनुम्
  2. yiयि 7·1·65

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yय् yiयि yakāraयकार yय् plus iइ
  3. labheḥलभेः 7·1·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् labhiलभि labheḥलभेः labhलभ् labhलभ् plus eḥएः

Sūtras · 7·1

103 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti