श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·4·75

निजां त्रयाणां गुणः श्लौ

nijāṃ trayāṇāṃ guṇaḥ ślau

Show or hide information
Show

Guṇa is substituted for the vowel of the reduplicate, in the Reduplicated Present form (ślu) of nij, vij and viṣ

Padapāṭha nijām trayāṇām guṇaḥ ślauनिजाम् त्रयाणाम् गुणः श्लौ

  1. nijāmनिजाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nijनिज् nijāmनिजाम् nijनिज् nijनिज् plus āmआम्
  2. trayāṇāmत्रयाणाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् triत्रि trayāṇāmत्रयाणाम् three triत्रि plus yāया
  3. guṇaḥगुणः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् guṇaगुण guṇaḥगुणः guṇaगुण guṇगुण् plus aḥअः
  4. ślauश्लौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śluश्लु ślauश्लौ śluश्लु ślश्ल् plus auऔ

Anuvṛtti

  1. abhyāsasyaअभ्यासस्य 7·4·58

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ abhyāsaअभ्यास abhyāsasyaअभ्यासस्य reduplication abhyāsअभ्यास् plus asyaअस्य

Sūtras · 7·4

97 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti