Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·4·66

उदात्ताद् अनुदात्तस्य स्वरितः

udāttād anudāttasya svaritaḥ

The Svarita is the substitute of an Anudâtta vowel which follows an Udâtta vowel.

Padapāṭha udāttāt anudāttasya svaritaḥउदात्तात् अनुदात्तस्य स्वरितः

udāttātउदात्तात्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
uउ	udāttaउदात्त	udāttātउदात्तात्	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् plus ātआत्

an+udāttasyaअन्+उदात्तस्य

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	naन	anअन्	not	naन
uउ	udāttaउदात्त	udāttasyaउदात्तस्य	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् plus asyaअस्य

svaritaḥस्वरितः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	svaritaस्वरित	svaritaḥस्वरितः	svaritaस्वरित	svaritस्वरित् plus aḥअः

68 sūtras