श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·4·17

नेर् गदनदपतपदघुमास्यतिहन्तियातिवातिद्रातिप्सातिवपतिवहतिशाम्यतिचिनोतिदेग्धिषु च

ner gadanadapatapadaghumāsyatihantiyātivātidrātipsātivapativahatiśāmyaticinotidegdhiṣu ca

Show or hide information
Show

The ṇ is the substitute of n of the prefix ni, following a cause for such change standing in an upasarga, when these verbs follow, gad ‘to speak’, nad ‘to be happy’, pat ‘to fall’, pad ‘to go’, the ghu verbs, mâ ‘to measure’, sho ‘to destroy’, han ‘to kill’, yâ ‘to go’, vâ ‘to blow’, drâ ‘to flee’, psâ ‘to eat’, vap ‘to weave’, vah ‘to bear’, śam ‘to be tranquil’, chi ‘to collect’, and dih ‘to anoint’.

Padapāṭha neḥ gadanadapatapadaghumāsyatihantiyātivātidrātipsātivapativahatiśāmyaticinotidegdhiṣu caनेः गदनदपतपदघुमास्यतिहन्तियातिवातिद्रातिप्सातिवपतिवहतिशाम्यतिचिनोतिदेग्धिषु च

  1. neḥनेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् niनि neḥनेः niनि nन् plus eḥएः
  2. gada+nada+pata+pada+ghu+mā+syati+hanti+yāti+vāti+drāti+psāti+vapati+vahati+śāmyati+cinoti+degdhiṣuगद+नद+पत+पद+घु+मा+स्यति+हन्ति+याति+वाति+द्राति+प्साति+वपति+वहति+शाम्यति+चिनोति+देग्धिषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् gadaगद gadaगद gadगद् gadगद् plus aअ
    nन् nadaनद nadaनद nadनद् nadनद् plus aअ
    pप् pataपत pataपत patपत् patपत् plus aअ
    pप् padaपद padaपद padपद् padपद् plus aअ
    gग् ghuघु ghuघु ghuघु ghघ् plus uउ
    mम् māमा māमा māमा mम् plus āआ
    sस् syatiस्यति syatiस्यति soसो syatस्यत् plus iइ
    hह् hantiहन्ति hantiहन्ति han hantहन्त् plus iइ
    yय् yātiयाति yātiयाति yāया yātयात् plus iइ
    vव् vātiवाति vātiवाति vāवा vātवात् plus iइ
    dद् drātiद्राति drātiद्राति drāद्रा drātद्रात् plus iइ
    pप् psātiप्साति psātiप्साति psāप्सा psātप्सात् plus iइ
    vव् vapatiवपति vapatiवपति vap vapatवपत् plus iइ
    vव् vahatiवहति vahatiवहति vah vahatवहत् plus iइ
    śश् śāmyatiशाम्यति śāmyatiशाम्यति śamशम् śāmyatशाम्यत् plus iइ
    cच् cinotiचिनोति cinotiचिनोति ciचि cinotचिनोत् plus iइ
    dद् degdhiदेग्धि degdhiṣuदेग्धिषु dih degdhदेग्ध् plus iṣuइषु
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. ra+ṣābhyāmर+षाभ्याम् 8·4·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् raर raर rakāraरकार rर् plus aअ
    ṣष् ṣaष ṣābhyāmषाभ्याम् ṣakāraषकार ṣष् plus ābhy&आभ्य्&
  2. a+ṭ+ku+pu+āṅ+num+vyavāyeअ+ट्+कु+पु+आङ्+नुम्+व्यवाये 8·4·2

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    ṭट् ṭट् ṭट् ṬṬ ṭट्
    kक् kuकु kuकु guttural kक् plus uउ
    pप् puपु puपु labial consonant pप् plus uउ
    āआ āṅआङ् āṅआङ् āआ āṅआङ्
    nन् numनुम् numनुम् numनुम् numनुम्
    vव् vyavāyaव्यवाय vyavāyeव्यवाये interposition vyavāyव्यवाय् plus eए
  3. upasargātउपसर्गात् 8·4·14

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upasargaउपसर्ग upasargātउपसर्गात् preposition upasargउपसर्ग् plus ātआत्

Sūtras · 8·4

68 sūtras