Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 2·4·28

हेमन्तशिशिराव् अहोरात्रे च छन्दसि

hemantaśiśirāv ahorātre ca chandasi

Of the compounds ‘hemantaśiśirau’ and ‘ahoratre’ the gender is like that of the first word; in the Chhandas. (vedas).

Padapāṭha hemantaśiśirau aharrātre ca chandasiहेमन्तशिशिरौ अहर्रात्रे च छन्दसि

hemanta+śiśirauहेमन्त+शिशिरौ

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
hह्	hemantaहेमन्त	hemantaहेमन्त	hemanta [word]	hemantहेमन्त् plus aअ
śश्	śiśiraशिशिर	śiśirauशिशिरौ	śiśira [word]शिशिर [wओर्द्]	śiśirशिशिर् plus auऔ

ahar+rātreअहर्+रात्रे

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	ahanअहन्	aharअहर्	ahar [word]	ahanअहन्
rर्	rātraरात्र	rātreरात्रे	rātra [word]रात्र [wओर्द्]	rātrरात्र् plus eए

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
cच्	caच	caच	and	caच

chandasiछन्दसि

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
cच्	chandasछन्दस्	chandasiछन्दसि	Veda	chandछन्द् plus asiअसि

pūrva+vatपूर्व+वत् 2·4·27

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
pप्	pūrvaपूर्व	pūrvaपूर्व	antecedent	pūrvaपूर्व
vव्	vatवत्	vatवत्	equally	vatवत्

85 sūtras