श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 2·4·65

अत्रिभृगुकुत्सवसिष्ठगोतमाङ्गिरोभ्यश् च

atribhṛgukutsavasiṣṭhagotamāṅgirobhyaś ca

Show or hide information
Show

And after the words atri, bhṛgu, kutsa, vasiṣṭha, gotama, āṅgiras, there is luk-elision of the Gotra-affix, when the word takes the plural, but not in feminine.

Padapāṭha atribhṛgukutsavasiṣṭhagotamaaṅgirobhyaḥ caअत्रिभृगुकुत्सवसिष्ठगोतमअङ्गिरोभ्यः च

  1. atri+bhṛgu+kutsa+vasiṣṭha+gotama+aṅgirobhyaḥअत्रि+भृगु+कुत्स+वसिष्ठ+गोतम+अङ्गिरोभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ atriअत्रि atriअत्रि atri [word] atrअत्र् plus iइ
    bब् bhṛguभृगु bhṛguभृगु bhṛgu [word]भृगु [wओर्द्] bhṛgभृग् plus uउ
    kक् kutsaकुत्स kutsaकुत्स kutsa [word] kutsकुत्स् plus aअ
    vव् vasiṣṭhaवसिष्ठ vasiṣṭhaवसिष्ठ vasiṣṭha [word]वसिष्ठ [wओर्द्] vasiṣṭhवसिष्ठ् plus aअ
    gग् gotamaगोतम gotamaगोतम gotama [word] gotamगोतम् plus aअ
    aअ aṅgirasअङ्गिरस् aṅgirobhyaḥअङ्गिरोभ्यः aṅgiras [word]अङ्गिरस् [wओर्द्] aṅgirअङ्गिर् plus obhyãओभ्य̃
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. lukलुक् 2·4·58

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    lल् lukलुक् lukलुक् suffix elision lukलुक्
  2. a+striyāmअ+स्त्रियाम् 2·4·62

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    sस् strīस्त्री striyāmस्त्रियाम् feminine strस्त्र् plus iyāmइयाम्
  3. gotreगोत्रे 2·4·63

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् gotraगोत्र gotreगोत्रे Gotra gotrगोत्र् plus eए

Sūtras · 2·4

85 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti