श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 2·4·58

ण्यक्षत्रियार्षञितो यूनि लुग् अणिञोः

ṇyakṣatriyārṣañito yūni lug aṇiñoḥ

Show or hide information
Show

After a word ending with the Gotra affix ṇya (IV.1.151 and after a Gotra word denoting the descendant of a Kshatriya or a Rishi (seer), and after a word ending with a Gotra affix having an indicatory ñ, the affix aṇ and iñ employed in forming yuvan (IV.1.163) descendants, are elided by the substitution of luk

Padapāṭha ṇyakṣatriyaārṣañitaḥ yūni luk aṇiñoḥण्यक्षत्रियआर्षञितः यूनि लुक् अणिञोः

  1. ṇya+kṣatriya+ārṣa+ñ+itaḥण्य+क्षत्रिय+आर्ष+ञ्+इतः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṇण् ṇyaण्य ṇyaण्य ṇyaण्य ṇyण्य् plus aअ
    kक् kṣatriyaक्षत्रिय kṣatriyaक्षत्रिय Kshatriya kṣatriyक्षत्रिय् plus aअ
    āआ ārṣaआर्ष ārṣaआर्ष Vedic ārṣआर्ष् plus aअ
    ñञ् ñञ् ñञ् ñakāraञकार ñञ्
    iइ itइत् itaḥइतः itइत् itइत् plus aḥअः
  2. yūniयूनि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yuvanयुवन् yūniयूनि young person yuvयुव् plus iइ
  3. lukलुक्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    lल् lukलुक् lukलुक् suffix elision lukलुक्
  4. aṇ+iñoḥअण्+इञोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aṇअण् aṇअण् aṇअण् aṇअण्
    iइ iñइञ् iñoḥइञोः iñइञ् iñइञ् plus oḥओः

Sūtras · 2·4

85 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti