श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 2·4·22

छाया बाहुल्ये

chāyā bāhulye

Show or hide information
Show

A Tat-purusha compound ending with the word chhâyâ ‘shadow’ is neuter in gender when the sense is that of protuseness of the thing indicated by the first term.

Padapāṭha chāyā bāhulyeछाया बाहुल्ये

  1. chāyāछाया

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chāyāछाया chāyāछाया chāyā [word]छाया [wओर्द्] chāyछाय् plus āआ

  2. bāhulyeबाहुल्ये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bāhulyaबाहुल्य bāhulyeबाहुल्ये abundance bāhulyबाहुल्य् plus eए

Anuvṛtti

  1. napuṃsakamनपुंसकम् 2·4·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् napuṃsakaनपुंसक napuṃsakamनपुंसकम् neuter napuṃsakनपुंसक् plus amअम्

  2. a+nañ+karmadhārayaḥअ+नञ्+कर्मधारयः 2·4·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    nन् nañनञ् nañनञ् nañनञ् nañनञ्
    kक् karmadhārayaकर्मधारय karmadhārayaḥकर्मधारयः karmadhārayaकर्मधारय karmadhārayकर्मधारय् plus aḥअः

Sūtras · 2·4

85 sūtras