श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 2·4·83

न अव्ययीभावाद् अतो ऽम् त्व् अपञ्चम्याः

na avyayībhāvād ato 'm tv apañcamyāḥ

Show or hide information
Show

There is not luk-elision of the case-affix after an Avyayi-bhâva compound that ends in ā; ām is the substitute of its case-affixes, but not when it is the fifth case-affix.

Padapāṭha na avyayībhāvāt ataḥ am tu apañcamyāḥन अव्ययीभावात् अतः अम् तु अपञ्चम्याः

  1. naन

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् naन naन not naन

  2. avyayībhāvātअव्ययीभावात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avyayībhāvअव्ययीभाव् avyayībhāvātअव्ययीभावात् avyayībhāvaअव्ययीभाव avyayībhāvअव्ययीभाव् plus ātआत्

  3. a+taḥअ+तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः

  4. amअम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ amअम् amअम् amअम् amअम्

  5. tuतु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tuतु tuतु but tuतु

  6. a+pañcamyāḥअ+पञ्चम्याः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् pañcamīपञ्चमी pañcamyāḥपञ्चम्याः ablative pañcamपञ्चम् plus yāया

Anuvṛtti

  1. lukलुक् 2·4·58

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    lल् lukलुक् lukलुक् suffix elision lukलुक्

  2. āp+supaḥआप्+सुपः 2·4·82

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् supसुप् supaḥसुपः case ending supसुप् plus aḥअः

Sūtras · 2·4

85 sūtras