Pāṇini sūtras

The affix ṭhak comes, in the sense of ‘collection thereof’, after the names of things without consciousness, and after ‘hasti’ and ‘dhenu’.

1. a+citta+hasti+dhenoḥअ+चित्त+हस्ति+धेनोः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   cच्	cittaचित्त	cittaचित्त	mind	cittचित्त् + plus aअ
   hह्	hastinहस्तिन्	hastiहस्ति	hastin [word]	hastहस्त् + plus iइ
   dद्	dhenuधेनु	dhenoḥधेनोः	dhenu [word]	dhenधेन् + plus oḥओः

2. ṭhakठक्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   ṭट्	ṭhakठक्	ṭhakठक्	ṭhakठक्	ṭhakठक्

Anuvṛtti

1. samūhaḥसमूहः 4·2·37

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   sस्	samūhaसमूह	samūhaḥसमूहः	group	samūhसमूह् + plus aḥअः