श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·2·107

दिक्पूर्वपदाद् असञ्ज्ञायां ञः

dikpūrvapadād asañjñāyāṃ ñaḥ

Show or hide information
Show

The affix ña comes in the remaining senses, after a word preceded by another that signifies ‘direction’, provided the compound is not a Name.

Padapāṭha diśpūrvapadāt asañjñāyām ñaḥदिश्पूर्वपदात् असञ्ज्ञायाम् ञः

  1. diś+pūrva+padātदिश्+पूर्व+पदात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् diśदिश् diśदिश् direction diśदिश्
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padātपदात् word padपद् plus ātआत्

  2. a+sañjñāyāmअ+सञ्ज्ञायाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    sस् saṃjñसंज्ञ् sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् name saṃjñसंज्ञ् plus āyआय्

  3. ñaḥञः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ñञ् ñaञ ñaḥञः ñaञ ñञ् plus aḥअः

Sūtras · 4·2

145 sūtras