श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·2·135

अपदातौ साल्वात्

apadātau sālvāt

Show or hide information
Show

The affix vuñ comes after the word sālva in the senses of being born &c when denoting a man or what exists in man, provided that it does not mean a foot-soldier.

Padapāṭha apadātau sālvātअपदातौ साल्वात्

  1. a+padātauअ+पदातौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् padātiपदाति padātauपदातौ infantryman padātपदात् plus auऔ

  2. sālvātसाल्वात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् śālvaशाल्व sālvātसाल्वात् śālva [word]शाल्व [wओर्द्] śālvशाल्व् plus ātआत्

Anuvṛtti

  1. deśeदेशे 4·2·119

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् deśaदेश deśeदेशे region deśदेश् plus eए

  2. vuñवुञ् 4·2·134

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vuñवुञ् vuñवुञ् vuñवुञ् vuñवुञ्

Sūtras · 4·2

145 sūtras