श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·2·51

इनित्रकट्यचश् च

initrakaṭyacaś ca

Show or hide information
Show

The affixes ‘ini’, ‘tra’ and ‘kaṭyach’ come in the senses of ‘collection thereof’, respectively after the word ‘khala’, ‘go’ and ‘ratha’.

Padapāṭha initrakaṭyacaḥ caइनित्रकट्यचः च

  1. ini+tra+kaṭyacaḥइनि+त्र+कट्यचः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iniइनि iniइनि iniइनि inइन् plus iइ
    tत् traत्र traत्र traत्र trत्र् plus aअ
    kक् kaṭyacकट्यच् kaṭyacaḥकट्यचः kaṭyacकट्यच् kaṭyacकट्यच् plus aḥअः

  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. samūhaḥसमूहः 4·2·37

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samūhaसमूह samūhaḥसमूहः group samūhसमूह् plus aḥअः

  2. khala+go+rathātखल+गो+रथात् 4·2·50

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् khalaखल khalaखल khala [word] khalखल् plus aअ
    gग् goगो goगो go [word] goगो
    rर् rathaरथ rathātरथात् ratha [word] rathरथ् plus ātआत्

Sūtras · 4·2

145 sūtras