श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·2·52

विषयो देशे

viṣayo deśe

Show or hide information
Show

The affix aṇ (IV.1.83) comes after a word in the sixth case in construction, in the sense of ‘any body’s sphere’, if a country is indicated by such sphere.

Padapāṭha viṣayaḥ deśeविषयः देशे

  1. viṣayaḥविषयः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् viṣayaविषय viṣayaḥविषयः country viṣayविषय् plus aḥअः
  2. deśeदेशे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् deśaदेश deśeदेशे region deśदेश् plus eए

Anuvṛtti

  1. tasyaतस्य 4·2·37

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tadतद् tasyaतस्य that tadतद् plus yaय

Sūtras · 4·2

145 sūtras