श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·2·80

वुञ्छण्कठजिलसेनिरढञ्ण्ययफक्फिञिञ्ञ्यकक्ठको ऽरीहणकृशाश्वर्श्यकुमुदकाशतृणप्रेक्षाश्मसखिसङ्काशबलपक्षकर्णसुतङ्गमप्रगदिवराहकुमुदादिभ्यः

vuñchaṇkaṭhajilaseniraḍhañṇyayaphakphiñiññyakakṭhako 'rīhaṇakṛśāśvarśyakumudakāśatṛṇaprekṣāśmasakhisaṅkāśabalapakṣakarṇasutaṅgamapragadivarāhakumudādibhyaḥ

Show or hide information
Show

In the above four senses are added the following 17 affixes after the following 17 classes of words respectively :— 1. vuñ (=aka) after arīhaṇa &c. 2. chaṇ (=īya) after kṛśāsva &c. 3. ka after ṛśya &c. 4. ṭhac (=ik<?>a) after kumuda &c. 5. ila after kāśa &c. 6. sa (or śa) after tṛṇa &c. 7. ini (=in) after prekṣa &c. 8. ra after aśman &c. 9. ḍhañ (=eya) after sakhī &c. 10. ṇya (=ya) after saṁkāśa &c. 11. XXX after bala &c. 12. phak (=āyan<?>a) after pakṣa &c. 13. phiñ (=āyani) after karṇa &c. 14. iñ (i) after sutaṁgama &c. 15. ñya (ya) after pragadī &c.16. kak (k<u>a) after varāha &c. 17. ṭhak (ik<?>a) after kumuda &c.

Padapāṭha vuñchaṇkaṭhacilasainiraḍhañṇyayaphakphiñiññyakakṭhakaḥ arīhaṇakṛśāśvaṛśyakumudakāśatṛṇaprekṣāaśmasakhisaṅkāśabalapakṣakarṇasutaṅgamapragadivarāhakumudaādibhyaḥवुञ्छण्कठचिलसैनिरढञ्ण्ययफक्फिञिञ्ञ्यकक्ठकः अरीहणकृशाश्वऋश्यकुमुदकाशतृणप्रेक्षाअश्मसखिसङ्काशबलपक्षकर्णसुतङ्गमप्रगदिवराहकुमुदआदिभ्यः

  1. vuñ+chaṇ+ka+ṭhac+ila+sa+ini+ra+ḍhañ+ṇya+ya+phak+phiñ+iñ+ñya+kak+ṭhakaḥवुञ्+छण्+क+ठच्+इल+स+इनि+र+ढञ्+ण्य+य+फक्+फिञ्+इञ्+ञ्य+कक्+ठकः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vuñवुञ् vuñवुञ् vuñवुञ् vuñवुञ्
    cच् chaṇछण् chaṇछण् chaṇछण् chaṇछण्
    kक् kaक kaक kaक kक् plus aअ
    ṭट् ṭhacठच् ṭhacठच् ṭhacठच् ṭhacठच्
    iइ ilaइल ilaइल ilaइल ilइल् plus aअ
    sस् saस saस saस sस् plus aअ
    iइ iniइनि iniइनि iniइनि inइन् plus iइ
    rर् raर raर raर rर् plus aअ
    ḍड् ḍhañढञ् ḍhañढञ् ḍhañढञ् ḍhañढञ्
    ṇण् ṇyaण्य ṇyaण्य ṇyaण्य ṇyण्य् plus aअ
    yय् yaय yaय yaय yय् plus aअ
    pप् phakफक् phakफक् phakफक् phakफक्
    pप् phiñफिञ् phiñफिञ् phiñफिञ् phiñफिञ्
    iइ iñइञ् iñइञ् iñइञ् iñइञ्
    ñञ् ñyaञ्य ñyaञ्य ñyaञ्य ñyञ्य् plus aअ
    kक् kakकक् kakकक् kakकक् kakकक्
    ṭट् ṭhakठक् ṭhakaḥठकः ṭhakठक् ṭhakठक् plus aḥअः
  2. arīhaṇa+kṛśāśva+ṛśya+kumuda+kāśa+tṛṇa+prekṣā+aśma+sakhi+saṅkāśa+bala+pakṣa+karṇa+sutaṅgama+pragadi+varāha+kumuda+ādibhyaḥअरीहण+कृशाश्व+ऋश्य+कुमुद+काश+तृण+प्रेक्षा+अश्म+सखि+सङ्काश+बल+पक्ष+कर्ण+सुतङ्गम+प्रगदि+वराह+कुमुद+आदिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ arīhaṇaअरीहण arīhaṇaअरीहण arīhaṇa [word]अरीहण [wओर्द्] arīhaṇअरीहण् plus aअ
    kक् kṛśāकृशा kṛśāśvaकृशाश्व kṛśāśva [word]कृशाश्व [wओर्द्] kṛśāśvकृशाश्व् plus aअ
    ṛऋ ṛśyaऋश्य ṛśyaऋश्य ṛśya [word]ऋश्य [wओर्द्] ṛśyऋश्य् plus aअ
    kक् kumudaकुमुद kumudaकुमुद kumuda [word] kumudकुमुद् plus aअ
    kक् kāśaकाश kāśaकाश kāśa [word]काश [wओर्द्] kāśकाश् plus aअ
    tत् tṛṇaतृण tṛṇaतृण tṛṇa [word]तृण [wओर्द्] tṛṇतृण् plus aअ
    pप् prekṣāप्रेक्षा prekṣāप्रेक्षा prekṣā [word]प्रेक्षा [wओर्द्] prekṣप्रेक्ष् plus āआ
    aअ aśmanअश्मन् aśmaअश्म aśman [word]अश्मन् [wओर्द्] aśmअश्म् plus aअ
    sस् sakhīसखी sakhiसखि sakhī [word]सखी [wओर्द्] sakhसख् plus iइ
    sस् saṃkā"संका" saṅkāśaसङ्काश saṃkāśa [word]संकाश [wओर्द्] saṃkāśसंकाश् plus aअ
    bब् balaबल balaबल bala [word] balबल् plus aअ
    pप् pakṣaपक्ष pakṣaपक्ष pakṣa [word]पक्ष [wओर्द्] pakṣपक्ष् plus aअ
    kक् karṇaकर्ण karṇaकर्ण karṇa [word]कर्ण [wओर्द्] karṇकर्ण् plus aअ
    sस् sutaṃgamaसुतंगम sutaṅgamaसुतङ्गम sutaṃgama [word]सुतंगम [wओर्द्] sutaṃgamसुतंगम् plus aअ
    pप् pragadinप्रगदिन् pragadiप्रगदि pragadin [word] pragadप्रगद् plus iइ
    vव् varāhaवराह varāhaवराह varāha [word]वराह [wओर्द्] varāhवराह् plus aअ
    kक् kumudaकुमुद kumudaकुमुद kumuda [word] kumudकुमुद् plus aअ
    āआ ādiआदि ādibhyaḥआदिभ्यः etc. ādआद् plus ibhyãइभ्य̃

Sūtras · 4·2

145 sūtras