श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·4·92

प्रतिः प्रतिनिधिप्रतिदानयोः

pratiḥ pratinidhipratidānayoḥ

Show or hide information
Show

The word prati is karma-pravachanûya when used in the sense of representative (‘representative of’) or exchange (‘in exchange for.’)

Padapāṭha pratiḥ pratinidhipratidānayoḥप्रतिः प्रतिनिधिप्रतिदानयोः

  1. pratiḥप्रतिः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pratiप्रति pratiḥप्रतिः pratiप्रति pratप्रत् plus iḥइः
  2. pratinidhi+pratidānayoḥप्रतिनिधि+प्रतिदानयोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pratinidhiप्रतिनिधि pratinidhiप्रतिनिधि likeness pratinidhप्रतिनिध् plus iइ
    pप् pratidānaप्रतिदान pratidānayoḥप्रतिदानयोः barter pratidānप्रतिदान् plus ayoḥअयोः

Anuvṛtti

  1. nipātāḥनिपाताः 1·4·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nipātaनिपात nipātāḥनिपाताः particle nipātनिपात् plus āMआM
  2. karmapravacanīyāḥकर्मप्रवचनीयाः 1·4·83

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karmapravacanīyकर्मप्रवचनीय् karmapravacanīyāḥकर्मप्रवचनीयाः karmapravacanīyaकर्मप्रवचनीय karmapravacanīyकर्मप्रवचनीय् plus āMआM

Sūtras · 1·4

110 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti