Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·3·2

केकयमित्रयुप्रलयानां यादेर् इयः

kekayamitrayupralayānāṃ yāder iyaḥ

When a Taddhita affix with an indicatory ñ, ṇ or k follows, iy is substituted for the ya and yu of kekaya, mitrayu and pralaya

Padapāṭha kekayamitrayupralayānām yaādeḥ iyaḥकेकयमित्रयुप्रलयानाम् यआदेः इयः

kekaya+mitrayu+pralayānāmकेकय+मित्रयु+प्रलयानाम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kekayaकेकय	kekayaकेकय	kekaya [word]	kekayकेकय् plus aअ
mम्	mitrayuमित्रयु	mitrayuमित्रयु	mitrayu [word]	mitrayमित्रय् plus uउ
pप्	pralayaप्रलय	pralayānāmप्रलयानाम्	pralaya [word]	pralayप्रलय् plus ānआन्

ya+ādeḥय+आदेः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
yय्	yaय	yaय	yakāraयकार	yय् plus aअ
āआ	ādiआदि	ādeḥआदेः	first syllable	ādआद् plus eḥएः

iyaḥइयः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
iइ	iyaइय	iyaḥइयः	iyaइय	iyइय् plus aḥअः

120 sūtras