Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·3·52

चजोः कु घिण्ण्यतोः

cajoḥ ku ghiṇṇyatoḥ

For the final c or j of a root, there is substituted a corresponding guttural, before an affix having an indicatory gha, and before ṣyat

Padapāṭha cajoḥ ku ghitṇyatoḥचजोः कु घित्ण्यतोः

ca+joḥच+जोः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
cच्	caच	caच	cakāraचकार	cच् plus aअ
jज्	jज्	joḥजोः	jakāraजकार	jज् plus oḥओः

kuकु

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kuकु	kuकु	guttural	kक् plus uउ

gh+it+ṇyatoḥघ्+इत्+ण्यतोः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
gग्	ghघ्	ghघ्	ghakāraघकार	ghघ्
iइ	itइत्	itइत्	itइत्	itइत्
ṇण्	ṇyatण्यत्	ṇyatoḥण्यतोः	ṇyatण्यत्	ṇyatण्यत् plus oḥओः

120 sūtras