श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 7·3·68

प्रयोज्यनियोज्यौ शक्यार्थे

prayojyaniyojyau śakyārthe

Show or hide information
Show

prayojya and niyojya preserve their palatal in the sense of ‘capable to do this’.

Padapāṭha prayojyaniyojyau śakyaartheप्रयोज्यनियोज्यौ शक्यअर्थे

  1. prayojya+niyojyauप्रयोज्य+नियोज्यौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prayojyaप्रयोज्य prayojyaप्रयोज्य prayojya [word] prayojyप्रयोज्य् plus aअ
    nन् niyojyaनियोज्य niyojyauनियोज्यौ niyojya [word] niyojyनियोज्य् plus auऔ
  2. śakya+artheशक्य+अर्थे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śakyaशक्य śakyaशक्य possible śakyशक्य् plus aअ
    aअ arthaअर्थ artheअर्थे sense arthअर्थ् plus eए

Anuvṛtti

  1. naन 7·3·59

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् naन naन not naन
  2. kuकु 7·3·52

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kuकु kuकु guttural kक् plus uउ
  3. ṇyeण्ये 7·3·65

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṇण् ṇyaण्य ṇyeण्ये ṇyaण्य ṇyण्य् plus eए

Sūtras · 7·3

120 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti