Pāṇini sūtras

In upari svid āsīd the end vowel is anudâtta and pluta.

1. upari+svidउपरि+स्विद्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   uउ	upariउपरि	upariउपरि	upari [word]	upariउपरि
   sस्	svidस्विद्	svidस्विद्	svid [word]	svidस्विद्

2. āsītआसीत्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning
   āआ	asअस्	āsītआसीत्	beबे

3. itiइति

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   iइ	itiइति	itiइति	thus	itiइति

4. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	besides	caच

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 8·2·82

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. an+udāttamअन्+उदात्तम् 8·2·100

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	naन	anअन्	not	naन
   uउ	udāttaउदात्त	udāttamउदात्तम्	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus amअम्