श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·2·54

प्रस्त्यो ऽन्यतरस्याम्

prastyo 'nyatarasyām

Show or hide information
Show

ma is optionally substituted for the Nishṭhâ ta, after the root styai preceded by pra

Padapāṭha prastyaḥ anyatarasyāmप्रस्त्यः अन्यतरस्याम्

  1. pra+styaḥप्र+स्त्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् praप्र praप्र praप्र prप्र् plus aअ
    sस् styāस्त्या styaḥस्त्यः styāस्त्या styस्त्य् plus aḥअः
  2. anyatarasyāmअन्यतरस्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Anuvṛtti

  1. niṣṭhā+taḥनिष्ठा+तः 8·2·42

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् niṣṭhनिष्ठ् niṣṭhāनिष्ठा niṣṭhāनिष्ठा niṣṭhनिष्ठ् plus āआ
    tत् tत् taḥतः takāraतकार tत् plus aḥअः
  2. maḥमः 8·2·53

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् maम maḥमः makāraमकार mम् plus aḥअः

Sūtras · 8·2

108 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti