Pāṇini sūtras

The final syllable of a finite verb, used as a threat becomes pluta, when the word aṅga is joined with it, and it demands another sentence to complete the conclusion.

1. aṅga+yuktamअङ्ग+युक्तम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aṅgaअङ्ग	aṅgaअङ्ग	aṅga [word]अङ्ग [wओर्द्]	aṅgअङ्ग् + plus aअ
   yय्	yujयुज्	yuktamयुक्तम्	connect	yuktयुक्त् + plus amअम्

2. tiṅतिङ्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   tत्	tiṅतिङ्	tiṅतिङ्	verbal ending	tiṅतिङ्

3. ākāṅkṣamआकाङ्क्षम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   āआ	ākāṅआकाङ्	ākāṅkṣamआकाङ्क्षम्	unsaturated	ākāṅkṣआकाङ्क्ष् + plus amअम्

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 8·2·82

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. bhartsaneभर्त्सने 8·2·95

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   bब्	bhartsanaभर्त्सन	bhartsaneभर्त्सने	threat	bhartsanभर्त्सन् + plus eए