श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·2·86

गुरोर् अनृतो ऽनन्त्यस्य अप्य् एकैकस्य प्राचाम्

guror anṛto 'nantyasya apy ekaikasya prācām

Show or hide information
Show

In the room of a prosodially long vowel, (with the exception of ṛ) though it may not stand at the end, there is substituted a pluta for one at a time, under the above circumstances (VIII.2.83-84), in the opinion of Eastern Grammarians.

Padapāṭha guroḥ anṛtaḥ anantyasya api ekaikasya prācāmगुरोः अनृतः अनन्त्यस्य अपि एकैकस्य प्राचाम्

  1. guroḥगुरोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् guruगुरु guroḥगुरोः long gurगुर् plus oḥओः
  2. an+ṛ+taḥअन्+ऋ+तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन anअन् not naन
    ṛऋ ṛऋ ṛऋ ṛkāraऋकार ṛऋ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः
  3. an+antyasyaअन्+अन्त्यस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन anअन् not naन
    aअ antyaअन्त्य antyasyaअन्त्यस्य last antyअन्त्य् plus asyaअस्य
  4. apiअपि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ apiअपि apiअपि besides apiअपि
  5. ekaikasyaएकैकस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए ekaikaएकैक ekaikasyaएकैकस्य each(a) ekaikएकैक् plus asyaअस्य
  6. prācāmप्राचाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prāñcप्राञ्च् prācāmप्राचाम् eastern prप्र् plus ācआच्

Anuvṛtti

  1. udāttaḥउदात्तः 8·2·82

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः

Sūtras · 8·2

108 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti