Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·2·108

तयोर् य्वाव् अचि संहितायाम्

tayor yvāv aci saṃhitāyām

For these vowels i and u are substituted y and v when a vowel follows them in a samhita (in an unbroken flow of speech).

Padapāṭha tayoḥ yvau aci saṃhitāyāmतयोः य्वौ अचि संहितायाम्

tayoḥतयोः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
tत्	tadतद्	tayoḥतयोः	he/she	tadतद् plus oḥओः

y+vauय्+वौ

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
yय्	yय्	yय्	yakāraयकार	yय्
vव्	vaव	vauवौ	vakāraवकार	vव् plus auऔ

a+ciअ+चि

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	aअ	aअ	akāraअकार	aअ
cच्	cच्	ciचि	CC	cच् plus iइ

saṃhitāyāmसंहितायाम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	saṃhitāसंहिता	saṃhitāyāmसंहितायाम्	continuous speech	saṃhitसंहित् plus āyआय्

udāttaḥउदात्तः 8·2·82

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् plus aḥअः

108 sūtras