श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·4·35

धारेर् उत्तमर्णः

dhārer uttamarṇaḥ

Show or hide information
Show

In the case of the verb dhâṛi ‘to owe,’ the creditor is called Sampradâna.

Padapāṭha dhāreḥ uttamarṇaḥधारेः उत्तमर्णः

  1. dhāreḥधारेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhāriधारि dhāreḥधारेः dhārayधारय् dhārधार् plus eḥएः
  2. uttamarṇaḥउत्तमर्णः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttamarṇaउत्तमर्ण uttamarṇaḥउत्तमर्णः creditor uttamarṇउत्तमर्ण् plus aḥअः

Anuvṛtti

  1. kārakeकारके 1·4·23

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kārakaकारक kārakeकारके kārakaकारक kārakकारक् plus eए
  2. sampradānamसम्प्रदानम् 1·4·32

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sampradānaसम्प्रदान sampradānamसम्प्रदानम् dative sampradānसम्प्रदान् plus amअम्

Sūtras · 1·4

110 sūtras