श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·4·54

स्वतन्त्रः कर्ता

svatantraḥ kartā

Show or hide information
Show

Whatever the speaker chooses as the independent, principal and absolute source of action is called kartâ or agent.

Padapāṭha svatantraḥ kartāस्वतन्त्रः कर्ता

  1. svatantraḥस्वतन्त्रः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svatantraस्वतन्त्र svatantraḥस्वतन्त्रः independent svatantrस्वतन्त्र् plus aḥअः
  2. kartāकर्ता

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kartṛकर्तृ kartāकर्ता agens kartकर्त् plus āआ

Anuvṛtti

  1. kārakeकारके 1·4·23

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kārakaकारक kārakeकारके kārakaकारक kārakकारक् plus eए

Sūtras · 1·4

110 sūtras