श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 2·1·12

अपपरिबहिर् अञ्चवः पञ्चम्या

apaparibahir añcavaḥ pañcamyā

Show or hide information
Show

The words apa, pari, bahiḥ and indeclinables ending in añchu may optionally be compounded with a word ending iu the fifth case-affix, and the compound so formed will be Avyayûbhâva.

Padapāṭha apaparibahis añcavaḥ pañcamyāअपपरिबहिस् अञ्चवः पञ्चम्या

  1. apa+pari+bahisअप+परि+बहिस्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ apaअप apaअप apaअप apअप् plus aअ
    pप् pariपरि pariपरि pariपरि parपर् plus iइ
    bब् bahisबहिस् bahisबहिस् bahis [word] bahisबहिस्
  2. añcavaḥअञ्चवः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ añcuअञ्चु añcavaḥअञ्चवः añcअञ्च् añcअञ्च् plus avaḥअवः
  3. pañcamyāपञ्चम्या

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pañcamīपञ्चमी pañcamyāपञ्चम्या ablative pañcamपञ्चम् plus yāया

Anuvṛtti

  1. avyayībhāvaḥअव्ययीभावः 2·1·5

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avyayībhāvअव्ययीभाव् avyayībhāvaḥअव्ययीभावः avyayībhāvaअव्ययीभाव avyayībhāvअव्ययीभाव् plus aḥअः

Sūtras · 2·1

72 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti