Sūtra 2·1·6
अव्ययं विभक्तिसमीपसमृद्धिव्यृद्ध्यर्थाभावात्ययासम्प्रतिशब्दप्रादुर्भावपश्चाद्यथानुपूर्व्ययौगपद्यसादृश्यसम्पत्तिसाकल्यान्तवचनेषु
avyayaṃ vibhaktisamīpasamṛddhivyṛddhyarthābhāvātyayāsampratiśabdaprādurbhāvapaścādyathānupūrvyayaugapadyasādṛśyasampattisākalyāntavacaneṣu
Show or hide information
An indeclinable (avaya) employed with the sense of an inflective-affix (vibhakti) or of near to, or prosperity, or adversity, or absence of the thing, or departure, or not now, or the production of some sound, or after, or according to, or order of arrangement, or simultaneousness, or likeness, or possession, or totality, or termination, is invariably compounded with a word ending in a case-affix which is connected with it in sense, and the compound so formed is called Avyayûbhâva.
Padapāṭha avyayam vibhaktisamīpasamṛddhivyṛddhiarthaabhāvaatyayaasampratiśabdaprādurbhāvapaścātyathāānupūrvyayaugapadyasādṛśyasampattisākalyaantavacaneṣuअव्ययम् विभक्तिसमीपसमृद्धिव्यृद्धिअर्थअभावअत्ययअसम्प्रतिशब्दप्रादुर्भावपश्चात्यथाआनुपूर्व्ययौगपद्यसादृश्यसम्पत्तिसाकल्यअन्तवचनेषु