श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·3·22

सद्यः परुत् परार्यैषमः परेद्यव्यद्यपूर्वेद्युरन्येद्युरन्यतरेद्युरितरेद्युरपरेद्युरधरेद्युरुभयेद्युरुत्तरेद्युः

sadyaḥ parut parāryaiṣamaḥ paredyavyadyapūrvedyuranyedyuranyataredyuritaredyuraparedyuradharedyurubhayedyuruttaredyuḥ

Show or hide information
Show

The following words are anomalous: sadyaḥ, parut, parâri, aishamas, paredyavi, adya, pûrvedyus, anyedyus, anyataredyus, itaredyus, aparedyus, adharedyus, ubhayedyus, and uttaredyus.

Padapāṭha sadyas parut parāriaiṣamas paredyaviadyapūrvedyusanyedyusanyataredyusitaredyusaparedyusadharedyusubhayedyusuttaredyusसद्यस् परुत् परारिऐषमस् परेद्यविअद्यपूर्वेद्युसन्येद्युसन्यतरेद्युसितरेद्युसपरेद्युसधरेद्युसुभयेद्युसुत्तरेद्युस्

  1. sadyasसद्यस्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    sस् sadyasसद्यस् sadyasसद्यस् sadyas [word] sadyasसद्यस्
  2. parutपरुत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    pप् parutपरुत् parutपरुत् parut [word] parutपरुत्
  3. parāri+aiṣamasपरारि+ऐषमस्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    pप् parāriपरारि parāriपरारि parāri [word]परारि [wओर्द्] parāriपरारि
    aअ aiṣamasऐषमस् aiṣamasऐषमस् aiṣamas [word]ऐषमस् [wओर्द्] aiṣamasऐषमस्
  4. paredyavi+adya+pūrvedyus+anyedyus+anyataredyus+itaredyus+aparedyus+adharedyus+ubhayedyus+uttaredyusपरेद्यवि+अद्य+पूर्वेद्युस्+अन्येद्युस्+अन्यतरेद्युस्+इतरेद्युस्+अपरेद्युस्+अधरेद्युस्+उभयेद्युस्+उत्तरेद्युस्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    pप् paredyaviपरेद्यवि paredyaviपरेद्यवि paredyavi [word] paredyaviपरेद्यवि
    aअ adyaअद्य adyaअद्य adya [word] adyaअद्य
    pप् pūrvedyusपूर्वेद्युस् pūrvedyusपूर्वेद्युस् pūrvedyus [word]पूर्वेद्युस् [wओर्द्] pūrvedyusपूर्वेद्युस्
    aअ anyedyusअन्येद्युस् anyedyusअन्येद्युस् anyedyus [word] anyedyusअन्येद्युस्
    aअ anyataredyusअन्यतरेद्युस् anyataredyusअन्यतरेद्युस् anyataredyus [word] anyataredyusअन्यतरेद्युस्
    iइ itaredyusइतरेद्युस् itaredyusइतरेद्युस् itaredyus [word] itaredyusइतरेद्युस्
    aअ aparedyusअपरेद्युस् aparedyusअपरेद्युस् aparedyus [word] aparedyusअपरेद्युस्
    aअ adharedyusअधरेद्युस् adharedyusअधरेद्युस् adharedyus [word] adharedyusअधरेद्युस्
    uउ ubhayedyusउभयेद्युस् ubhayedyusउभयेद्युस् ubhayedyus [word] ubhayedyusउभयेद्युस्
    uउ uttaredyusउत्तरेद्युस् uttaredyusउत्तरेद्युस् uttaredyus [word] uttaredyusउत्तरेद्युस्

Anuvṛtti

  1. vibhaktiḥविभक्तिः 5·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhaktiविभक्ति vibhaktiḥविभक्तिः declension vibhaktविभक्त् plus iḥइः
  2. a+dvi+ādibhyaḥअ+द्वि+आदिभ्यः 5·3·2

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    dद् dviद्वि dviद्वि dvi [word] dviद्वि
    āआ ādiआदि ādibhyaḥआदिभ्यः beginning ādआद् plus ibhyãइभ्य̃
  3. saptamyāḥसप्तम्याः 5·3·10

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saptamīसप्तमी saptamyāḥसप्तम्याः locative saptamसप्तम् plus yāया
  4. kāleकाले 5·3·15

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kālaकाल kāleकाले time kālकाल् plus eए

Sūtras · 5·3

119 sūtras