श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·3·53

भूतपूर्वे चरट्

bhūtapūrve caraṭ

Show or hide information
Show

The affix cara (with the feminine in ṅīp) comes, after a nominal stem, the word retaining its denotation, when the meaning is ‘this had been before’.

Padapāṭha bhūtapūrve caraṭभूतपूर्वे चरट्

  1. bhūta+pūrveभूत+पूर्वे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhūभू bhūtaभूत beबे bhūtभूत् plus aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrveपूर्वे antecedent pūrvaपूर्व
  2. caraṭचरट्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caraṭचरट् caraṭचरट् caraṭचरट् caraṭचरट्

Sūtras · 5·3

119 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti