श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·3·82

अजिनान्तस्योत्तरपदलोपश् च

ajināntasyottarapadalopaś ca

Show or hide information
Show

The affix kan (_/— ka) comes iu the sense of compassion, after a man-name ending in ajina, and this second member is elided before the affix.

Padapāṭha ajinaantasyauttarapadalopaḥ caअजिनअन्तस्यौत्तरपदलोपः च

  1. ajina+antasya+uttara+pada+lopaḥअजिन+अन्तस्य+उत्तर+पद+लोपः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ ajinaअजिन ajinaअजिन ajina [word] ajinअजिन् plus aअ
    aअ antaअन्त antasyaअन्तस्य end antअन्त् plus asyaअस्य
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर following uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः elision lopलोप् plus aḥअः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच and caच

Anuvṛtti

  1. tiṅaḥतिङः 5·3·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tiṅतिङ् tiṅaḥतिङः verbal ending tiṅतिङ् plus aḥअः
  2. kaḥकः 5·3·70

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kaक kaḥकः kaक kक् plus aḥअः
  3. ṭeḥटेः 5·3·71

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṭट् ṭiटि ṭeḥटेः ṭiटि ṭट् plus eḥएः
  4. anukampāyāmअनुकम्पायाम् 5·3·76

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anukampāअनुकम्पा anukampāyāmअनुकम्पायाम् compassion anukampअनुकम्प् plus āyआय्
  5. manuṣya+nāmnaḥमनुष्य+नाम्नः 5·3·78

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् manuṣyaमनुष्य manuṣyaमनुष्य man manuṣyमनुष्य् plus aअ
    nन् nāmanनामन् nāmnaḥनाम्नः name nāmनाम् plus naḥनः
  6. kanकन् 5·3·81

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kanकन् kanकन् kanकन् kanकन्

Sūtras · 5·3

119 sūtras