श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 7·3·34

नोदात्तोपदेशस्य मान्तस्य अनाचमेः

nodāttopadeśasya māntasya anācameḥ

Show or hide information
Show

The Vṛiddhi is not substituted before the Aorist ciṇ or a kṛit-affix with indicatory ṇ or ṇ for the vowel of that root which ends in ma and is acutely accented in its original enunciation (Dhâtupâtha), but not so in cam after ā

Padapāṭha naudāttaupadeśasya maantasya anācameḥनौदात्तौपदेशस्य मअन्तस्य अनाचमेः

  1. na+udātta+upadeśasyaन+उदात्त+उपदेशस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् naन naन not naन
    uउ udāttaउदात्त udāttaउदात्त udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aअ
    uउ upadeśaउपदेश upadeśasyaउपदेशस्य teaching upadeśउपदेश् plus asyaअस्य
  2. ma+antasyaम+अन्तस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् maम maम makāraमकार mम् plus aअ
    aअ antaअन्त antasyaअन्तस्य last syllable antअन्त् plus asyaअस्य
  3. an+ā+cameḥअन्+आ+चमेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन anअन् not naन
    āआ āआ āआ āआ āआ
    cच् camiचमि cameḥचमेः camचम् camचम् plus eḥएः

Anuvṛtti

  1. ciṇ+kṛtoḥचिण्+कृतोः 7·3·33

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् ciṇचिण् ciṇचिण् ciṇचिण् ciṇचिण्
    kक् kṛtकृत् kṛtoḥकृतोः kṛtकृत् kṛtकृत् plus oḥओः

Sūtras · 7·3

120 sūtras