श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 7·3·85

जाग्रो ऽविचिण्णल्ङित्सु

jāgro 'viciṇṇalṅitsu

Show or hide information
Show

The Guna is substituted for the ṛ of the stem jāgr, except before the affix vi, before the Aorist-character ciṇ, before the Personal ending, ṇal of the Perfect, and before an affix with an indicatory ṅ

Padapāṭha jāgraḥ aviciṇṇalṅitsuजाग्रः अविचिण्णल्ङित्सु

  1. jāgraḥजाग्रः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् jāgrजाग्र् jāgraḥजाग्रः jāgṛजागृ jāgrजाग्र् plus aḥअः

  2. a+vi+ciṇ+ṇal+ṅ+itsuअ+वि+चिण्+णल्+ङ्+इत्सु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    vव् viवि viवि viवि vव् plus iइ
    cच् ciṇचिण् ciṇचिण् ciṇचिण् ciṇचिण्
    ṇण् ṇalणल् ṇalणल् ṇalणल् ṇalणल्
    ṅङ् ṅङ् ṅङ् ṅakāraङकार ṅङ्
    iइ itइत् itsuइत्सु itइत् itइत् plus suसु

Anuvṛtti

  1. guṇaḥगुणः 7·3·82

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् guṇaगुण guṇaḥगुणः guṇaगुण guṇगुण् plus aḥअः

  2. sārvadhātuka+ārdhadhātukayoḥसार्वधातुक+आर्धधातुकयोः 7·3·84

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sārvadhātuसार्वधातु sārvadhātukaसार्वधातुक sārvadhātukaसार्वधातुक sārvadhātukसार्वधातुक् plus aअ
    āआ ārdhadhātuआर्धधातु ārdhadhātukayoḥआर्धधातुकयोः ārdhadhātukaआर्धधातुक ārdhadhātukआर्धधातुक् plus ayoḥअयोः

Sūtras · 7·3

120 sūtras