श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·2·104

क्षियाशीःप्रैषेषु तिङ् आकाङ्क्षम्

kṣiyāśīḥpraiṣeṣu tiṅ ākāṅkṣam

Show or hide information
Show

When an error against polite usage is censured, or when a benediction or a bidding is intended, the end syllable of a finite verb becomes pluta and svarita, if this requires another sentence to complete the sense.

Padapāṭha kṣiyāāśīḥpraiṣeṣu tiṅ ākāṅkṣamक्षियाआशीःप्रैषेषु तिङ् आकाङ्क्षम्

  1. kṣiyā+āśīḥ+praiṣeṣuक्षिया+आशीः+प्रैषेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṣiyāक्षिया kṣiyāक्षिया misdemeanor kṣiyक्षिय् plus āआ
    āआ āśisआशिस् āśīḥआशीः benediction āśआश् plus īMईM
    pप् praiṣaप्रैष praiṣeṣuप्रैषेषु order praiṣप्रैष् plus eṣuएषु
  2. tiṅतिङ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tiṅतिङ् tiṅतिङ् verb tiṅतिङ्
  3. ākāṅkṣamआकाङ्क्षम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ākāṅआकाङ् ākāṅkṣamआकाङ्क्षम् unsaturated ākāṅkṣआकाङ्क्ष् plus amअम्

Anuvṛtti

  1. udāttaḥउदात्तः 8·2·82

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः
  2. svaritamस्वरितम् 8·2·103

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svaritaस्वरित svaritamस्वरितम् svaritaस्वरित svaritस्वरित् plus amअम्

Sūtras · 8·2

108 sūtras