Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·2·55

anupasargāt phullakṣībakṛśollāghāḥ

The irregular Participles phulla, kṣība, kṛśa and ullāgha are formed then only, when no Preposition precedes them.

Padapāṭha anupasargāt phullakṣībakṛśaullāghāḥअनुपसर्गात् फुल्लक्षीबकृशौल्लाघाः

an+upasargātअन्+उपसर्गात्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	naन	anअन्	not	naन
uउ	upasargaउपसर्ग	upasargātउपसर्गात्	preposition	upasargउपसर्ग् plus ātआत्

phulla+kṣība+kṛśa+ullāghāḥफुल्ल+क्षीब+कृश+उल्लाघाः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
pप्	phullaफुल्ल	phullaफुल्ल	phulla [word]	phullफुल्ल् plus aअ
kक्	kṣībaक्षीब	kṣībaक्षीब	kṣība [word]क्षीब [wओर्द्]	kṣībक्षीब् plus aअ
kक्	kṛśaकृश	kṛśaकृश	kṛśa [word]कृश [wओर्द्]	kṛśकृश् plus aअ
uउ	ullāghaउल्लाघ	ullāghāḥउल्लाघाः	ullāgha [word]उल्लाघ [wओर्द्]	ullāghउल्लाघ् plus āMआM

niṣṭhā+taḥनिष्ठा+तः 8·2·42

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
nन्	niṣṭhनिष्ठ्	niṣṭhāनिष्ठा	niṣṭhāनिष्ठा	niṣṭhनिष्ठ् plus āआ
tत्	tत्	taḥतः	takāraतकार	tत् plus aḥअः

108 sūtras