श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·2·58

वित्तो भोगप्रत्यययोः

vitto bhogapratyayayoḥ

Show or hide information
Show

The irregularly formed Participle vitta denotes ‘possessions’ and ‘renowned’.

Padapāṭha vittaḥ bhogapratyayayoḥवित्तः भोगप्रत्यययोः

  1. vittaḥवित्तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vittaवित्त vittaḥवित्तः vitta [word] vittवित्त् plus aḥअः
  2. bhoga+pratyayayoḥभोग+प्रत्यययोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhogaभोग bhogaभोग possession bhogभोग् plus aअ
    pप् pratyayaप्रत्यय pratyayayoḥप्रत्यययोः fame pratyayप्रत्यय् plus ayoḥअयोः

Anuvṛtti

  1. niṣṭhā+taḥनिष्ठा+तः 8·2·42

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् niṣṭhनिष्ठ् niṣṭhāनिष्ठा niṣṭhāनिष्ठा niṣṭhनिष्ठ् plus āआ
    tत् tत् taḥतः takāraतकार tत् plus aḥअः
  2. naन 8·2·57

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् naन naन not naन

Sūtras · 8·2

108 sūtras