श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 2·1·14

लक्षणेन अभिप्रती आभिमुख्ये

lakṣaṇena abhipratī ābhimukhye

Show or hide information
Show

The words abhi and prati when implying direction (towards), are optionally compounded with a word ending in a case-affix denoting the limit, or the goal which regulates or marks the direction; and the resulting compound is Avyayûbliâva.

Padapāṭha lakṣaṇena abhipratī ābhimukhyeलक्षणेन अभिप्रती आभिमुख्ये

  1. lakṣaṇenaलक्षणेन

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lakṣaṇaलक्षण lakṣaṇenaलक्षणेन destination lakṣaṇलक्षण् plus enaएन

  2. abhi+pratīअभि+प्रती

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ abhiअभि abhiअभि abhiअभि abhअभ् plus iइ
    pप् pratiप्रति pratīप्रती pratiप्रति pratप्रत् plus īई

  3. ābhimukhyeआभिमुख्ये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ābhimukhyaआभिमुख्य ābhimukhyeआभिमुख्ये direction ābhimukhyआभिमुख्य् plus eए

Anuvṛtti

  1. avyayībhāvaḥअव्ययीभावः 2·1·5

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avyayībhāvअव्ययीभाव् avyayībhāvaḥअव्ययीभावः avyayībhāvaअव्ययीभाव avyayībhāvअव्ययीभाव् plus aḥअः

Sūtras · 2·1

72 sūtras