श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 2·1·18

पारे मध्ये षष्ठ्या वा

pāre madhye ṣaṣṭhyā vā

Show or hide information
Show

The words pâra ‘across,’ and madhya ‘middle’ may optionally be compounded with a word ending in the sixth case-affix, when they take the forms pâre and madhye, and the compound so. formed is Avyayûbhâva.

Padapāṭha pāre madhye ṣaṣṭhyā vāपारे मध्ये षष्ठ्या वा

  1. pāreपारे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pāraपार pāreपारे shore pārपार् plus eए

  2. madhyeमध्ये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् madhyaमध्य madhyeमध्ये midst madhyमध्य् plus eए

  3. ṣaṣṭhyāषष्ठ्या

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṣष् ṣaṣ̊षष्̊ ṣaṣṭhyāषष्ठ्या genitive ṣaṣṭhषष्ठ् plus yāया

  4. vāवा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा

Anuvṛtti

  1. avyayībhāvaḥअव्ययीभावः 2·1·5

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avyayībhāvअव्ययीभाव् avyayībhāvaḥअव्ययीभावः avyayībhāvaअव्ययीभाव avyayībhāvअव्ययीभाव् plus aḥअः

Sūtras · 2·1

72 sūtras