2.1.53 kutsitāni kutsanaiḥ — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 2·1·53

kutsitāni kutsanaiḥ

Case-inflected words expressing vileness are compounded with case-inflected words, expressing contempt, and the resulting compound is Tat-purusha

Padapāṭha kutsitāni kutsanaiḥकुत्सितानि कुत्सनैः

kutsitāniकुत्सितानि

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kutsayकुत्सय्	kutsitāniकुत्सितानि	contemn	kutsitकुत्सित् plus āniआनि

kutsanaiḥकुत्सनैः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kutsanaकुत्सन	kutsanaiḥकुत्सनैः	reproach	kutsanकुत्सन् plus aiḥऐः

samāna+adhikaraṇenaसमान+अधिकरणेन 2·1·49

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	samānaसमान	samānaसमान	identical	samānसमान् plus aअ
aअ	adhikaraṇaअधिकरण	adhikaraṇenaअधिकरणेन	reference	adhikaraṇअधिकरण् plus enaएन