Pāṇini sūtras

In denoting the indirect object, which is not an animal, of the verb manya ‘to think,’ the dative case is optionally employed, when contempt is to be shown.

1. manya+karmaṇi+an+ādareमन्य+कर्मणि+अन्+आदरे

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   mम्	manyaमन्य	manyaमन्य	man	manyमन्य् + plus aअ
   kक्	karmanकर्मन्	karmaṇiकर्मणि	object	karmकर्म् + plus aṇiअणि
   aअ	naन	anअन्	not	naन
   āआ	ādaraआदर	ādareआदरे	respect	ādarआदर् + plus eए

2. vibhāṣā+a+prāṇiṣuविभाषा+अ+प्राणिषु

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   vव्	vibhāṣविभाष्	vibhāṣāविभाषा	option	vibhāṣविभाष् + plus āआ
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   pप्	prāṇinप्राणिन्	prāṇiṣuप्राणिषु	animated	prāṇप्राण् + plus iṣuइषु

Anuvṛtti

1. a+abhinihiteअ+अभिनिहिते 2·3·1

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	naन	aअ	not	naन
   aअ	abhidhāअभिधा	abhinihiteअभिनिहिते	express	abhihitअभिहित् + plus iteइते

2. caturthīचतुर्थी 2·3·13

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   cच्	caturthīचतुर्थी	caturthīचतुर्थी	dative	caturthचतुर्थ् + plus īई