श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 2·3·63

यजेश् च करणे

yajeś ca karaṇe

Show or hide information
Show

The sixth case-affix is diversely employed in the chhandas in denoting the instrument of the verb yaj ‘to sacrifice.’

Padapāṭha yajeḥ ca karaṇeयजेः च करणे

  1. yajeḥयजेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yajiयजि yajeḥयजेः yajयज् yajयज् plus eḥएः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  3. karaṇeकरणे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karaṇaकरण karaṇeकरणे instrument karaṇकरण् plus eए

Anuvṛtti

  1. a+abhinihiteअ+अभिनिहिते 2·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन aअ not naन
    aअ abhidhāअभिधा abhinihiteअभिनिहिते express abhihitअभिहित् plus iteइते
  2. śeṣeशेषे 2·3·50

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śeṣaशेष śeṣeशेषे remainder śeṣशेष् plus eए
  3. chandasiछन्दसि 2·3·62

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chandasछन्दस् chandasiछन्दसि Veda chandछन्द् plus asiअसि

Sūtras · 2·3

73 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti