श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·4·58

नाम्न्य् आदिशिग्रहोः

nāmny ādiśigrahoḥ

Show or hide information
Show

The affix ‘ṇamul’ comes after the roots ‘âdiś’ and ‘grah’, when the word ‘nâman’ (name) in the Accusative, is in composition.

Padapāṭha nāmni ādiśigrahoḥनाम्नि आदिशिग्रहोः

  1. nāmniनाम्नि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nāmanनामन् nāmniनाम्नि nāman [word]नामन् [wओर्द्] nāmनाम् plus niनि
  2. ā+diśi+grahoḥआ+दिशि+ग्रहोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ āआ āआ āआ āआ
    dद् diśiदिशि diśiदिशि diśदिश् diśदिश् plus iइ
    gग् grahग्रह् grahoḥग्रहोः grahग्रह् grahग्रह् plus oḥओः

Anuvṛtti

  1. ṇamulणमुल् 3·4·26

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल्
  2. dvitīyāyāmद्वितीयायाम् 3·4·53

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dvitīyāद्वितीया dvitīyāyāmद्वितीयायाम् accusative dvitīyद्वितीय् plus āyआय्

Sūtras · 3·4

117 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti