Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·4·73

दाशगोघ्नौ सम्प्रदाने

dāśagoghnau sampradāne

The words ‘dâśa’ and ‘goghna’ are irregularly formed, and the affix in these denotes the idea of the Dative or Recipient.

Padapāṭha dāśagoghnau sampradāneदाशगोघ्नौ सम्प्रदाने

dāśa+goghnauदाश+गोघ्नौ

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
dद्	dāśaदाश	dāśaदाश	dāśa [word]दाश [wओर्द्]	dāśदाश् plus aअ
gग्	goghnaगोघ्न	goghnauगोघ्नौ	goghna [word]	goghnगोघ्न् plus auऔ

sampradāneसम्प्रदाने

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	sampradānaसम्प्रदान	sampradāneसम्प्रदाने	dative	sampradānसम्प्रदान् plus eए

117 sūtras